#好的繪本 能使人代入自身，無論小孩或大人都能產生 #同理，並在闔上書本的時刻感到意猶未盡。我是小黑啤的製作人——富生，今天想從 #自身的移動故事 出發，推薦大家一本能引發共感的異國繪本：《 候鳥：季節性移工家庭的故事》。

台北居大不易

那年冬天我剛搬來台北工作，回想起當年初來乍到時，每一天都為了租房而過得 #膽顫心驚。

當時的生活就是一邊借住朋友家、一邊上班，一邊時時留意 591 與 臉書社團 釋出的房源，不敢掉以輕心。因為 #又好又便宜的房源總是稍縱即逝，一旦發現不錯的物件，即使是在上班時間，也要用最快的速度奔向走廊，用最有禮貌的語氣打電話給房東，並以最有誠意的態度配合約看房；幾次經驗下來便會知道，只要現場覺得不錯，絕對不能有任何一絲猶豫，必須馬上簽約，因為CP值高的房子人人搶，一不小心便會與之擦肩而過。

這樣的日子雖然不長，卻著實心累，就好比某個下著雨的冬夜，我騎著機車趕著與房東見面，冷冽的風凍得人瑟瑟發抖，小雨隨著速度撞擊在臉上，忘了戴手套的我，手指早已失去知覺；而當我濕漉漉的抵達房子門口，用凍僵的手指撥了電話給房東，結果換得房東一句 #比寒風更為刺骨的回應：

「不好意思，房子我下午租出去了。」

我們都是移動的候鳥，也渴望成為深掘土壤的大樹

《候鳥：季節性移工家庭的故事》的故事背景雖然是在1920年代來回於 #加拿大 與 #墨西哥 的移工，但故事中所訴說的心境，卻能讓在 #臺灣 土生土長的我，想起自己也曾擁有過的移動經驗。

故事中的小女孩與從事短期勞工的家人，穿梭於南北大陸的農忙時節。她想像她們家有如遷徙的 #候鳥，也像是不停住進其他動物遺棄的家的 #長耳兔，不停的移動。她希望自己能像一顆 #大樹 深掘土壤，感受秋去春來、完整的四季變化。

小女孩渴望的安定是每個人都能有所共感的，她想要擁有自己的床、自己的腳踏車，就好比我們都想要一個屬於自己的空間，能安放生活的所在。哪怕是一個五坪大的房間，或是一張床，都能將我們從充滿未知與變化的日子裡，穩穩地接住。

移動故事中的一百種比喻，帶我們進入孩子的內心，感受世界

故事裡，小女孩覺得全家人忙碌的像工蜂，睡覺時依偎在一起像小貓，這些從五感延伸的比喻看似簡單，卻道出了移動者面對環境時，最真實、敏銳的心情。印象最深刻的一段是：女孩與家人走入廉價商店時，他人的 #側目 使女孩感到不好意思，她覺得在商店裡聽到的句子有些像辣椒、像黑糖蜜，像一千隻蟋蟀個唱著不同的歌。即使她認得的詞彙不多， 卻能感受語言裡的情緒。

女孩感覺到的凝視，讓人想起身處臺灣的我們常常在經過公園、火車站、東南亞商店時， #面對陌生而不自覺流露的眼光；這些眼神有些人是 #好奇、有些人是 #恐懼，還有些人是帶些許的 #敵意。

繪本裡的情境提醒了我們，即使存在著語言隔閡與文化差異，#肢體語言間流露出任何細微的善意與惡意，#仍能被他人清楚地感知。如果我們想營造一個友善多元的社會，或許比起將「 #尊重」掛在嘴邊，更該釜底抽薪，從更根本的方式培養看待異文化的態度。

學習溫柔與尊重，一起閱讀移動的故事吧 ！

小黑啤玩臺灣桃園篇《#過節日》，希望孩子可以從 #臺灣的移動故事 看見多元、認識尊重；然而，放眼全球，移動的故事絕不僅限於臺灣，所有為了追求理想生活的人，都有機會變成移動的人，每個地方都有屬於自己的 #移動故事。

這本榮獲 #紐約時報年度最佳童書獎 的作品，能讓我們看見世界不同的角落，也讓我們反思，在世界與城鄉的資源仍分配不均的未來，或許「移動」會逐漸成為常態，成為這個時代的重要關鍵字。

但願我們能與孩子認識真實的世界，並學習創造更友善的環境，讓溫柔的力量影響世界。而達成這個願景的第一步，或許可以試著從閱讀一則好的移動故事開始！

---

➡點我去看看：《小黑啤玩臺灣》臺灣原創素養繪本，22集重點一次看！